Arena3D: visualization of biological networks in 3D