Microbial strains isolated from CO2-venting Kolumbo submarine volcano show enhanced co-tolerance to acidity and antibiotics